Reus of dwerg?

Vroeger viel het allemaal best wel mee. Ik was bepaald niet de grootste maar zeker ook geen dwerg, met mijn 1 meter 76 was er niets aan de hand. Maar toen kwamen de nieuwe generaties. Die groeiden en groeiden, wellicht onder invloed van de hormonen die ze bij hun dagelijkse hap binnenkregen. Het gevolg was en is dat ik steeds maar kleiner werd en wordt. De 1 meter 76 zijn er nog steeds, relatief hoor ik daar tegenwoordig mee bij de dwergen. Herkent u zich hierin? Dan heb ik een mooie oplossing voor u. Ga naar het Franse binnenland en je bent plotseling weer een reus die met kop en schouders boven alles en iedereen uitsteekt. Is de Franse jeugd dan niet gegroeid? Jawel, maar niet zo erg, ze eten geen hormone. Bovedien tref je op het platteland nauwelijks jeugd aan, die zoekt zijn geluk in de steden. Stap in de auto en binnen een uurtje of tien bent u ineens véél groter...

Franse supermarkten

De supermarkten spelen in Frankrijk een hoofdrol op allerlei gebied. Je vindt ze altijd op die verschrikkelijke industrieterreinen waarmee elke grote stad en elk klein provinciestadje zijn omgeven. Vrijwel niemand hoeft in Frankrijk meer dan 15 kilometer te rijden om zo'n industrieterrein te vinden. Het is opmerkelijk hoe groot een Franse supermarkt voor onze begrippen is, zelfs in de kleine plaatsen. De yoghurtjes, mineraalwaters en de diepvriesafdeling vullen meestal de helft van de winkel. Verder is er van àlles te koop. TV-toestellen, fietsen, wasmachines, noem maar op. Maar waar het mij hier om gaat, is de rol die de supermarkten spelen voor de automobilist en dan brandstof voorop. Wij in onze landen zijn gewend aan redelijk vaste brandstofprijzen, aan de snelweg betaal je een paar cent meer. Niet in Frankrijk! Daar kunnen de prijzen aan de pomp wel 30 cent of méér per liter verschillen. Rijdt u in Frankrijk en hebt u benzine of diesel nodig? Doe dan net als ik en ga in de buurt van een stadje even van de snelweg af. Vrijwel elke supermarkt heeft een eigen tankstation waar de brandstof ongekend laag geprijsd is. U kunt al vlot een paar tientjes verdienen.
De nieuwste mode van de Franse supermarkten: ze hebben zich massaal gesort op de autoverkoop. Ze kopen alleen de populairste modellen in en bieden die aan met 20, 30, ja zelfs 40% korting. Kijk bijvoorbeeld eens op de site http://auto.auchan.fr/ en zie wat ik bedoel. Met het vervullen van enkele formaliteiten voert u uw nieuwe auto vlotjes naar België of Nederland in, uw uiteindelijke winst kan enorm zijn...

Hollanders in Frankrijk

De supermarkt in de Périgord waar ik mijn wekelijkse boodschappen doe, loopt in het vakantieseizoen vol Hollanders. Op zich is daar niets mis mee, ik stoor me aan hun voortdurende manifeste aanwezigheid. Hollanders kun je namelijk aan hun kabaal herkennen. Plots hoor je aan de ene kant van de winkel een krijsende stem die haar echtgenoot toeroept: Kéééééééééés! Hebbe we nog sjam in de kampejjjj? Ik begrijp, echtgenoten dienen elkaar geïnformeerd te houden. Maar moet de hele wereld daar naar luisteren?
Laatst hadden we een beurs in de Noord-Franse stad Lille. 's Avonds zitten we met het hele team lekker rustig in een restaurant als daar een meute Hollanders binnenkomt. Binnen een half uur zijn ze in koor nostalgische liedjes aan het zingen. In een restaurant. De rest van de gasten moet maar meeluisteren of opstappen.
Of ze zetten hun camper neer midden op ons dorpspleintje, hangen een draad tussen twee bomen, gaan vrolijk hun wasje doen, hangen het marktplein vol hobbezakken (standaard toeristenkledij) te drogen en blijven twee dagen hangen. Aan de lokale economie dragen ze geen cent bij, ze hebben alles bij zich.
Of ze komen zo maar het huis binnen dat ik verbouw. Effe kijke. Dacht dat hier niemand woonde. Wie heeft het recht om een huis te betreden, ook als het wordt verbouwd? Niemand, behalve...
Hollanders, zo weet ik uit talloze Franse bronnen, worden in het land van Marianne niet hoog gewaardeerd, om het eufemistisch uit te drukken. Iedereen is ze liever kwijt dan rijk, met name door hun manifeste, luide optreden en spreekwoordelijk lompheid. Daarentegen staan Vlamingen hoog in het vaandel. Rustige mensen, tikje bescheiden, nooit lawaai, altijd een goede fles wijn bij de maaltijd, weten wat genieten is. Daar houden de Fransen van.
Jan Peter Balkenende had het destijds over normen en waarden, hij heeft er geen verkiezingen mee gewonnen. Marc Rutte spreekt nu over hufterigheid. Misschien is dat een taal die het volk beter begrijpt.

St.-Pompon winter 10/112

Prachtige winterfoto's van de lieu-dits (buurtschapjes) van Saint-Pompon:
http://saintpomponlive.blog4ever.com/blog/photos-cat-252360-1948622613-_hiver_2010_2011.html

De la viande vegetarienne